Ihr denkt doch wohl nicht ernsthaft daran, dass dieses Zeugnis neutral oder gut wäre? Das ist eine Note 4 oder gar 4-!
Also ich würde versuchen, gegen so ein Zeugnis vorzugehen.
Du hast möglicherweise Anspruch auf Prozesskostenbeihilfe oder auf Beiordnung eines Anwaltes nach § 11a Arbeitsgerichtsgesetz. Das kostet dich keinen Pfennig. Da geht es Arbeitslosen besser als Leuten mit unterdurchschnittlichem Einkommen.
Mit dieser Prämisse gehst du zu einem Anwalt und erklärst sofort noch vor Terminvereinbarung, dass du selbst nicht zahlen kannst.
Weiterhin hast du die Möglichkeit, für 10 Euro (möglicherweise auch kostenlos, für Sozialhilfeempfänger sicher) eine erste Rechtsberatung bei dem Amtsgericht wahrzunehmen.
Diese wird von Anwälten durchgeführt und gibt einen ersten (!) Überblick.
Frage danach bei dem Amtsgerichts deines Wohnortes, in Frankfurt ist das im Gebäude B des Landgerichts.
Ist im Arbeitsvertrag eine Frist festgelegt worden? Wenn nicht, dann gelten die allgemeinen Fristen. Das Arbeitsgericht Frankfurt sieht jedoch einen Anspruch nach 1,5 Jahren als nicht mehr gegeben. Bei ca. 10 Monaten sollte die Möglichkeit allerdings noch bestehen. Also solltest du schnellstens (!) etwas unternehmen.
Falls du selbst Klage beim Arbeitsgericht einlegen möchtest, ist das möglich. Es herrscht kein Anwaltszwang und Gerichtskosten entstehen nicht.
Ich hoffe, weitergeholfen zu haben.