Deine sogenannte Rundfunkgebühr hat nichts mit tethering zu tun, es heisst wohl "telsiz kullanim ücreti" und wird sozusagen für die Netznutzung erhoben, kann man auch als Art versteckte Grundgebühr sehen.
Tethering sollte aber tatsächlich mal kostenpflichtig sein, was aber nach einem hin und her doch nicht eingeführt wurde oder wieder abgeschafft.
Bei türkcell gibt es noch sogenannte Hotspot tarife, die sind recht günstig, aber man kann nur über den mobilen Hotspot das Internet nutzen, das Hotspot Gerät hat keinen Zugriff auf Internet.
Dazu wollte ich hier auch schon mal eine Frage stellen um das zu umgehen, früher hatte man ja bei vielen Providern das umgkehrte Problem, dass man nicht über Hotspot das Internet des Hauptgeräts nutzen konnte, wenn man keinen entsprechenden Vertrag hatte. Dies konnte man umgehen, in dem man der Gegenseite vortäuschte nicht über Hotspot verbunden zu sein. Anleitung gibts noch im Net.
Frage wäre nun, ob es für das Hotspot gebende Gerät eine möglichkeit gibt vorzutäuschen über sein Hotspot verbunden zu sein.