In allen Flughäfen der USA müssen Transitpassagiere in die USA "einreisen" und wieder "ausreisen". Du musst also wie allen andern das Gepäck holen, durch die Immigration und wieder einschecken. Dann kannst du problemlos das Flughafengelände verlassen. Aber bis Manhatten reicht es nicht, am besten suchst du dir einen Elektronikshop in Queens und machst den Deal zum Voraus per email ab. Aber Vorsicht, Gerät immer auspacken und checken... Oder noch viel besser, jemanden organisieren der das im Apple Shop kauft und zum Flughafen bringt.