Hallo,
hast du einen Core i5 oder i7 Prozessor, dann solltest du in jedem Fall TrueCrypt 7 nutzen, das es eine Hardwarebeschleunigung für diese CPU´s hat. Das kommt DiskCryptor nicht mehr mit.
Wobei ich nicht glaube, das der so wahnsinnig viel schneller ist. TrueCrypt ist sehr ausgereift und das ist wichtiger als Performance.
Einen TC-Container innerhalb von DC anlegen, den Sinn verstehe ich nicht, Festplatten wir aber mit Sicherheit gehen.
Aber warum - warum willst du mit zwei Verschlüsselungssystem dein System belasten, da wirfst du den evtl. Performancegewinn von DC wieder komplett weg.
Bleib bei einem System und gut ist. Mein Rat ist, nehme TC, dann hast du alles in einem.
Zudem: Das System ist immer verschlüsselt, auch wenn es läuft, da ändert sich nichts dran, nur machen DC oder TC eine on-the-fly entschlüsselung/verschlüsselung, wenn du auf die Daten zugreifst. Es ist also kein Problem, mal Kaffee trinken zu gehen und den Rechner laufen zu lassen, solltest den eben nur mit einem guten Passwort sperren.