Hallo FraDi
hier die Berichtigung 
Habe auch den Genion Online und vor kurzem meinen Vertrag verlängert.
Dieses konnte ich ohne Probleme im O2 Shop vor Ort machen.
Habe dazu noch das W850i mitgenommen, lief alles problemlos.
Habe während meiner Recherche auch herausgefunden, dass man über einige Inetanbieter wie 7mobile.de oder momp.de auch seinen Online Vertrag verlängern kann.
Habe mich aber für den Shop entschieden, da die Preise identisch waren und ich es im Shop gleich mitnehmen konnte!