Hi,
Roaming in der EU und Schweiz geht. In der Schweiz habe ich sogar 5G gehabt. Wenn man sich in der Schweiz / EU-Ausland befindet, kann man auch nach Deutschland anrufen und dort auch angerufen werden. Ob man auch eine Nummer des Aufenthaltslands anwählen kann, habe ich nicht versucht. 01806 ist innerhalb Deutschlands auf jeden Fall gesperrt.
Unter https://fraenk.de/hilfe/ ist eine Umfrage verlinkt, deren Fragen auch darauf abzielen, ob es gewünscht wäre, dass man auch Sonderrufnummern außerhalb der Flatrate anrufen kann. Ich könnte mir vorstellen dass man das als explizit zu aktivierende Funktionalität innerhalb der App unterbringt, wäre eine gute Idee. Für mich ist es eine Zweitkarte zu meinem o2 Unlimited, damit ich noch etwas im Telekom-Netz habe, falls es bei mir mal eng wird.