Einzige Möglichkeit das Guthaben eventuell nicht ganz verfallen zu lassen wäre vielleicht bei Vodafone anzurufen und die Karte auf CallYa umstellen zu lassen und dort dann das Guthaben draufbuchen zu lassen (sofern noch möglich).
Ausbezahlt wird das Guthaben nämlich nicht.