Du könntest als geschäftliche Nummer auch eine 0700 vor die (geheimzuhaltende) Mobilnummer klemmen und dann vorher konfigurieren, in welchem Zeitfenster Anrufe durchgestellt werden sollen und wann nicht. Nachteil: Weiterleitung auf Mobilanschluß ist kostenpflichtig.
EDIT: Noch besser: Klemm doch einefach eine Prepaid-Karte des gleichen Netzes als "geschäftliche Nummer" vor die Geheimnummer. Mit einem Dual-SIM-Adapter kannst Du dann ganz einfach die RUL löschen/aktivieren.