Der Film ist natürlich großartig.
Das Bonmot über die Rache ist ursprünglich nicht aus Star Trek (Klingonen) sondern aus dem französischen Roman "gefährliche Liebschaften - Liaisons Dangereuses" aus dem 18. Jahrhundert (mehrfach verfilmt).
Der in der Werbung nicht erwähnte 5. Film von Tarantino (chronologisch sein 1.) ist "my best friends birthday" und ist von 1987.