Filmzitate raten!

Ich habe ihr sechs kleine Freunde und die sind alle schneller als du!

Find den auch relativ einfach aber ein "Muss"

From Dusk till Dawn?

Zitat

Original geschrieben von TheTEXTOR
Ich habe ihr sechs kleine Freunde und die sind alle schneller als du!

heißt aber IMHO "Ich habe ihr sechs kleine Freunde, die alle schneller laufen können als du"

George Clooney aka Seth Gecko in "From dusk till dawn"

CU
Dennis

Zitat

Original geschrieben von dob
heißt aber IMHO "Ich habe hier (sic) sechs kleine Freunde, die alle schneller laufen können als du"

George Clooney aka Seth Gecko in "From dusk till dawn"

CU
Dennis

Korrekt:

Zitat

If you try to run, I've got six little friends and they can all run faster than you can.

Wenn Ihr Fragen stellt bzw. Zitate angebt, stellt doch bitte sicher, dass die auch absolut richtig wiedergegeben sind - denn nur so lässt sich auch der passende Film einwandfrei identifzieren.

Hier noch was (da dob ja nichts gepostet hat ;)):

Zitat

I kill a communist for fun, but for a green card, I gonna carve him up real nice.

Ist mir im Gedächtnis geblieben - hoffentlich nicht zu unbekannt. Die Übersetzung ins Deutsche sollte ja jeder selbst hinbekommen.

Zitat:
--------------------------------------------------------------------------------
I kill a communist for fun, but for a green card, I gonna carve him up real nice.
--------------------------------------------------------------------------------

-> Scarface

Hier mein Zitat:

"Bereit, wenn Sie es sind!"

Viel Spass Semmal

Hmm, "Ready when you are." Kommt mir bekannt vor, aber ich weiß nicht mehr, woher ..

Zitat

Original geschrieben von Semmal

Hier mein Zitat:

"Bereit, wenn Sie es sind!"

Viel Spass Semmal

Alles anzeigen

"Das Schweigen der Lämmer", Hannibal Lector zum Wärter

hmm, dann spendier ich auch mal n Zitat:

"Du bist vielleicht n blöder Hurensohn! Bringst n Messer mit zur Schießerei!"

CU
Dennis

Zitat

Original geschrieben von dob
"Du bist vielleicht n blöder Hurensohn! Bringst n Messer mit zur Schießerei!"

The Punisher.

Und der Nächste bitte:

"Ein Mensch ist intelligent, aber ein Haufen Menschen sind dumme, hysterische, gefährliche Tiere..."

Zitat

"Du bist vielleicht n blöder Hurensohn! Bringst n Messer mit zur Schießerei!"

Also, wenn mich nicht alles täuscht ist das Sean Connery als Jim Malone in dem Spitzenstreifen "The Untouchables"... was ist "The Punisher" :p

Gleiches Jahr anderer Film:

"Greed captures the essence of the evolutionary spirit"

Wer weiß es, wer weiß es, weiß es jemand? (wäre auch noch ein Zitat, imho aber nur dem Inhalt nach...)

Chris

Zitat

Original geschrieben von BigDaddy
"Ein Mensch ist intelligent, aber ein Haufen Menschen sind dumme, hysterische, gefährliche Tiere..."

War das nicht in Men in Black ??!

@ Vergie

Wall Street !