OK, update: hab win2k neu aufgesetzt und jetzt geht alles. Weiss nicht genau WAS schuld war, aber ich werd das jetzt Schritt für Schritt evaluieren (SP3 installieren, sonst. Progs. installieren und schauen obs immer noch geht).
Melde mich wieder, falls ich was rausfinde!
lg und thx again, Matthias