Hier mal ein Test bei mir zuhause mit TEF,Vodafone ist ebenfalls eine Katastrophe hier in Würzburg (97080). Beide liefern maximal 5mb/s meistens ,die Telekom hingegen zwischen 50 und 130mb/s.https://ibb.co/nn0ywt2
Die 1,6 MBit/s, die Du 23:30 Uhr gemessen hast, würden auch mir noch reichen. Falls es zu Stoßzeiten nicht deutlich weniger werden.
Du wohnt in einem aus Sicht von TEF gut versorgten Gebiet (Stadtnetz).