oder: wie bekomme ich diesen Beitrag hin, ohne mich allzusehr ueber die ungenuegenden Deutschkenntnisse des Schreiberlings witzig zu machen?
folgende eMail wurde mir eben zugespielt - Korrekturen/Anmerkungen in Fettschrift von mir, Sternchen-Zensierungen ebenso.
Und nein, das ist kein Einzelfall, habe das von mehreren Usern erhalten... weia, o2, das war daneben:
-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: Wichtige Vertragsinformationen zu Ihrem o2 Loop-Guthaben
Logikfehler: Vertragsinfo zum Guthaben???
Datum: Tue, 24 Mar 2015 ***
Von: o2 Team <no-reply@news.o2.de>
no-reply, sehr serioes...
An: ***
o2
Vertrags-information
Information schreibt man GROSS!
*************************************************
Lieber Herr ***,
Sie haben seit fast einem jaöbem
*autsch* - voll daneben gegriffen!
Jahr Ihr o2 Loop-Guthaben nicht mehr aufgeladen. Damit Sie auch weiterhin Ihre Rufnummer *** nutzen können, laden Sie bitte bis spätestens ***.2015 Ihr Guthabenkonto auf. Andernfalls endet das Vertragsverhältnis gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsverbindungen
*lol* - wer hat denn da eine Allgemeine GeschaeftsVERBINDUNG???
zum ***.2015. So schreiben es die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Danke, Bitte abgelehnt.
Ein Tipp: Laden Sie Ihr Prepaid-Guthaben ganz einfach mit einem Betrag Ihrer Wahl per monatlichen
setzen, Deutschstunde wiederholen!
Dauerauftrag auf. Mehr dazu hier:
***
Wir würden uns freuen, wenn Sie die o2 Loop-Vorteile wieder nutzen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr o2 Team
*************************************************
o2 Prepaid Überraschung
Bei jeder Aufladung ab 15 EUR erhalten Sie ein Geschenk. Garantiert. Freuen Sie sich z. B. über Frei-Minuten,
was soll denn da der Bindestrich?
Gratis-Datenvolumen
was soll denn da der Bindestrich?
oder Smartphones.
ach, geht doch auch ohne Bindestrich ;p
Einfach aufladen und gewinnen.
Alle Informationen unter http://www.o2.de/ueberraschung:
***
*************************************************
Mehr entdecken rund um o2:
***
***
Hilfe? Wir sind gerne für Sie da:
***
***
*************************************************
Lieber Kunde, falls Sie uns etwas mitteilen wollen, klicken Sie bitte
hier, anstatt auf diese E-Mail zu antworten:
***
Sollten Sie keine weiteren E-Mail-Benachrichtigungen zu Produkten und Services von o2 wünschen, können Sie sich hier abmelden:
***
Telefónica Germany GmbH & Co. OHG
Georg-Brauchle-Ring 23-25
80992 München
Deutschland
http://www.o2.de
Bitte finden Sie hier die handelsrechtlichen Pflichtangaben:
***
Verlinkung ist auch unzulaessig, aber das wundert mich da echt nicht...