Ne, glaube nicht, dass ich das falsch verstanden habe. Wenn ich eine iMessage erhalte, ertönt der Nachrichtenton! Zumindest das sollte nach deiner Theorie ja nicht der Fall sein.
Und unter "immer lautlos" verstehe ich eigentlich was anderes?
Hat es denn mal jemand getestet?