Die Kachel ist eine Verknüpfung auf einen Chat mit der betreffenden Person. Wenn du den Chat löschst, ist auch die Kachel weg.
Ist doch eigentlich ziemlich logisch.
Wenn du mit jemandem regelmäßig chattest, dass du sogar einen Shortcut auf dem Startschirm darfür hast, dann lösch halt seinen Chat nicht. Ist doch ganz einfach.
Ich verstehe nach wie vor nicht, wozu es notwendig sein sollte, die Chats zu löschen.