Vor Ort Geld kassieren ist nicht, denn das Guthaben ist zugunsten des Vermieters verpfändet. Die Bank wird nicht ohne Zustimmung des Vermieters von diesem Sparbuch auszahlen.
Vor dem Besuch bei der Bank würde ich noch abklären, ob wirklich nur die Unterschrift der beiden Mitkontoinhaber für die Umschreiben ausreichen oder ob die Bank auch noch eine Zustimmung des Vermieters benötigt. Nicht, dass es hinterher nicht an der verweigerten Unterschrift von Person B sondern an der nicht vorliegenden Zustimmung des Vermieters liegt.
Gruß
smoerf