Prepaid Dominikanische Republik

In der Dominikanischen Republik gibt es Prepaidkarten (Prepago). Die Anbieter sind Orange, Claro und Viva.

Ich füge mal die Links zu den jeweiligen Prepaid-Tarifen ein:

http://www.claro.com.do/wps/po…sc/personas/movil/prepago

http://www.orange.com.do/web/planes/orange-prepago-tarifas

http://www.viva.com.do/content/plan-viva-prepago-tu

Lesen oder Verstehen?

Vlt. hilft da einwenig der Translator. (Besser als nichts)

https://translate.google.de/tr…sc/personas/movil/prepago

Für Claro sieht die Übersetzung der Prepaid-Tariftabelle so aus:

Das ist doch einigermaßen verständlich:

Preis pro Sekunde netzintern RD$0,10
Preis pro sekunde netzextern RD$0,13
Preis pro Sekunde zur Favoriten-Nr. RD$0,05
Preis pro SMS netzintern RD$1,00
Preis pro SMS netzextern RD$ 1,75
Preis pro SMS international RD$2,50

Vielleicht hast Du Dir nur die von mir verlinkte Seite übersetzen lassen. Von dort aus gibt es aber auch Links zur Prepaid-Tarifstruktur und zu den Internet-Paketen. Die sind aber tatsächlich ein wenig versteckt, direkt unter dem Bild. Ich habe das mal auf der bereits übersetzten Seite kenntlich gemacht:

Gespräche nach Deutschland kosten 10,35 RD$ (ich nehme an pro Minute)

Zu beachten ist, dass in den Preisen die Steuern noch nicht enthalten sind.

war jemand nun schon in der Dominikanischen Republik, hat jemand vielleicht eine SIM-Karte für mich? Möchte sie mir verkaufen oder ausleihen?

Grüße