Von WLAN Festplatten habe ich in Zusammenhang mit WP noch nie etwas gehört. Denke nicht, dass da etwas gehen wird.
Das Thema Dateibrowser wird wohl irgendwie in Onedrive integriert, wie genau habe ich nicht gelesen. Windows Phone wird so oder so wie auch iOS ein geschlossenes System bleiben und damit dürfte sich ein Dateibrowser auf wenige Ordner (Bilder/Musik) und ggf. die SD Karte beschränken. Und in den Bereichen kommt man ja auch in den Hubs ganz ordentlich zurrecht.