lege Dir doch einfach ein zweites Outlookkonto auf dem Tel an, mit Konto Hinzufügen. Notfalls importierst Du die Adressen dann im Browser (dort wo Du die anderen Exportiert hast).
Nur Mut, teste es ein wenig aus.
lg mayba
ps: der Weg über den Computer ist für Fotos und Filme ohnehin der schnellere.