Als 120er Lüfter würde ich generell Papst empfehlen.
Da du aber schreibst, das Geräusch vom PC ist mit geschlossener Tür nahezu identisch wie bei offener Tür, würde ich mir doch überlegen die Tür zu entfernen. Was bringt sie dir denn für einen Vorteil?