Siehe z.B. teltarif.de Urteil: Auszahlungs-Gebühr von Prepaid-Restguthaben unzulässig.
Muss die alte Rufnummer mitgenommen werden? Bei Turkcell (im Netz von telekom) kann die Restlaufzeit der Karte am Handy abgefragt werden. Aufladung geht mit Paysafecard (Tankstelle/Kiosk/Penny-Märkte) ab 5 €.
Wenn es unbedingt Vodafone sein muss, dann eine Karte die offline erhältlich ist (z.B. BILDmobil, EDEKA mobil, ROSSMANN mobil) und Bonus für MNP.