Japp das scheint momentan generell von Facebook/Apple so zu laufen unabhängig von der iOS Version.
Macht ja auch irgendwie total Sinn, dass nur Kontakte in den Kontakten landen die auch Kontaktdaten bereitstellen. Ist ja auch nervig hunderte Kontakte im Adressbuch zu haben mit denen man gar nichts anfangen kann, weil keine Daten vorhanden sind.
Bleibt halt nur die Sache mit den Geburtstagen, aber jeden auf dessen Geburtstag man wert legt hat man doch eh als Kontakt auch ohne Facebook...