Ich habe es jetzt gerade nochmals getestet. Automatisch funktioniert das nicht, ich muss die Einkäufe durch Rechtsklick auf das angeschlossene iPhone manuell übertragen lassen. Bei neuen Einkäufen am iPhone funktioniert das automatisch, bei Updates leider nicht. (MacBook pro, iTunes Version 11.02 25)
Gibt's da noch irgendwo eine Einstellung am iPhone?