Zum ersten Bild: Aufpassen muss man ob es auch wirklich ein TAE 8PxC Adapter ist. Üblicherweise sind das nämlich TAE 6PxC Adapter.
(Wobei x=2/4/6 sein kann)
Ich würde 2 8PxC Western Doppelkupplungen nehmen
http://www.pollin.de/shop/dt/M…stern_Doppelkupplung.html
An die eine Seite kann dann das original TAE RJ11 Kabel vom Fax eingesteckt werden, da ja die kleineren 6PxC Stecker auch in die größeren 8PxC Buchsen passen. Auf der anderen Seite dann ein RJ11- RJ11 1:1- Kabel
http://www.pollin.de/shop/t/Mj…lefon_Anschlusskabel.html
Unter den Stichwort "Cable Sharing" findest du auch Adapter um ISDN/Telefon und Ethernet mit jeweils 4 Adern auf einem voll belegten Netzwerkkabel zu betreiben.