hallo csongor76,
das proplem habe ich auch bei meinem GD87
ich habe es folgendes fest gestellt.
wenn ich T9 auf Türkisch einstelle und Türkisch schreibe ist das selber proplem..
also das proplem ist folgendes...
die buchstaben die du benutzt und auch meine sprache ist auch welcher buchstaben die das fehler ursachen
die sind ( ğ, ş, ç, ı, ) ich habe die buchstaben die du genant hast habe ich auch aus probiert ist genaus gleicher..
so balt eine won die buchstaben ein trift benutz schon 259 zeichen..
Lösung wäre, bis die eine update bringen:
einfach benutze die buchstaben nicht 
ich habe panasonic service bei Rendsburg angerufen, die probieren es aus und wenn es stimmen soll, dann wollen die panasonic reklamieren und eventuel wird eine update geben..
MfG