Ja, schon.
ZitatLe Service est conditionné à une utilisation non abusive, « en bon père de famille ».
Der "gute Vater der Familie" heißt dabei soviel wie "im Rechtsverkehr üblich".
Dies wird durch Fallbeispiele konkretisiert, die dann aber schon in Richtung Missbrauch à la Babyphone gehen. Dies würde ich nicht als wirkliche Einschränkung sehen.