Bei http://www.recargaelmovil.com scheint Vodafone noch zu gehen.
Wegen dem Tarifwechsel meinte ein Benutzer, das wäre im Vodafone Online-Kundenportal möglich. Damals 6 mal pro Jahr kostenfrei:
http://www.telefon-treff.de/showthread.php?postid=5074565
Ins Tarif XS8 (ohne Grundgebühr) zu wechseln, sollte auch mit dem USSD Code *237# gehen.