Mit ein paar Monaten Verspätung, da ich den Thread und die Problematik irgendwie aus den Augen verloren hatte, nun die Auflösung:
Ich hatte mich damals entschlossen, trotz des Risikos einfach abzuwarten, da nur die seltsame SM den Vertragsbedingungen und allen anderen Indikatoren entgegenstand. Außerdem hätte ich durch ein erneutes Aufladen ja nicht so interessante Erkenntnisse gewinnen können.
Die Karte funktioniert weiterhin, das Guthaben ist nicht verschwunden und Easy Money funktioniert auch noch. Alles gut.