Die Indian Bank hat offenbar in New York ein Auslandskonto worrüber Auslandszahlungen abgewickelt werden. Das ist bei Banken aus Entwicklungsländern regelmäßig so.
Das bedeutet, dass du auf das Konto der Indian Bank bei der ABN Amro in New York überweist und die Indian Bank dann intern auf das Konto des Empfängers bucht. Dazu sollte die Kontonummer des Empfängers im Verwendungszweck Feld auftauchen.
Wenn du unsicher bist frag doch mal bei der Postbank direkt nach wie die das handhaben.
Die SWIFT Nummer ist die internationale BLZ. Die Account Number die Kontonummer.
Ob die Kontonummern richtig sind weißt nur du bzw. der Empfänger.
Du musst an die erste überweisen.
Willst Du zufällig ein Fahrrad kaufen? 
Erstmal: Dir fehlen noch ein paar Informationen.
Grundsätzlich ist der Empfänger deiner Überweisung:
INDIAN BANK,OVERSEAS BRANCH,
bei:
ABN AMRO BANK
GRANT CENTRAL STATION
NEW YORK A/C:585071794191
Das muss in den Verwendungszweck:
FOR ACCOUNT OF SURAT Mahesh
A/C NO 485757684 WITH PRARTHA SAMAJ BRANCH,MUMBAI 400004
Allerdings brauchst du noch die Swiftno. der ABN, die der indischen Bank interessiert niemanden.
ABN führt viele Auslandsbanken-Verrechnungskonten, das ist eine übliche Konstruktion.
Möglicher fraud:
Keiner prüft, ob der Empfängerkontoname übereinstimmt (beim SEPA übrigens seit einiger Zeit auch nicht mehr), das Geld ist dann also weg.
Nimm doch WU, das ist bei mittleren Beträgen auch nicht teurer.
Wenn du dem Empfänger nicht traust, gibts bei beiden Methoden eh genug Betrugsmöglichkeiten
Ok, die Swift No. ABNAUS33XXX habe ich, dann werde ich es mal per Überweisung so versuchen, schauen wa ma 
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!