Die Outdoor Anzeige der Karten stimmen in der Regel schon mit kleineren möglichen Abweichungen. Solange du nicht im Randversorgungsgebiet da bist, sollte es aufjedenfall Outdoor gehen.
Bei GSM war die Vodafone Anzeige immer recht genau. Bei der 3G Abdeckung würde ich mich nach UMTS (die rote Farbe) orientieren und nicht nach Broadband Verbindungen (das grüne). Das ist teils sehr optimistisch. Das sind meine Erfahrungen damit. Es sind aber ketztendlcih Simulationen wie die Abdeckung sein sollte theoretisch....