okok
es geht voran. Ich habe meine einstellungen nochmal geprüft. Siehe da, meine einstellungen waren nicht 100%ig. Anstelle von imap.maildienstleister.de hatte ich nur maildienstleister.de eingestellt. Damit fumktionierte es zäh, aber es funktionierte. Bei der neueinrichtung des accounts testet er den account mit den einstellungen. Nachdem ich es 3 mal mit den gleichen einstellungen probiert habe, gab das einrichtungsprogramm auf und ich bekam den hinweis, dass ich die einstellungen der server später noch ändern kann. ??? Und siehe da: tatsächlich. Ich kann bei dem account jetzt tatsächlich nachträglich die servereinstellungen ändern.
Nach einer zertifikatsbestätigung funktionierte dann alles plötzlich wunderbar.
Und die testmail landete im gesendet ordner.
Und auch kein oz.com mehr in den kopfzeilen.
seltsam, dass ich trotz falscher einstellungen mails empfangen und senden konnte. wenn das nicht geklappt hätte, hätte ich mir eher nochmal die einstellungen vorgenommen.