Samsung SGH-T400 Testbericht

Re: Danke

Zitat

Original geschrieben von dancgn
Unterstützt es auch die Sprache Spanisch beim SMSen als auch beim Menü?
Mein (noch) S55 unterstützt es leider nicht

Mein T400 unterstützt folgende Sprachen im Menü:

Deutsch
English
Italiano
Francais
Espanol
Nederlands
Portugues
Türkce

T9

Deutsch
English
Italiano
Francais
Nederlands
Türkce

Aber leider nicht Spanisch (im T9 Modus)

Re: Re: Re: Danke

Zitat

Original geschrieben von dancgn
Mist, das habe ich schon fast befürchtet
Weiss jemand ob man das mit einem Software Update beheben kann
oder gibst ne andere Möglichkeit?:confused:

Gute Nachricht für dich, habe ebbend bei meinem S300 nachgeschaut und dort wird Spanisch auch im T9 Modus unterstützt

Re: Re: Re: Re: Re: Danke

Zitat

Original geschrieben von dancgn
Wie ist eigentlich die Tastatur? Griffiger als beim S300?
Naja, müsste es (T9 - spanisch) jetzt nur noch fürs V200 wissen.
Gruss

Habe jetzt beide Tastaturen angefasst und die Tasten des T400 habe ein besseres, wenn auch nur minimal spürbares Griffgefühl, die Tasten lassen sich auch etwas besser betätigen, da diese nicht soweit ins Gehäuse eingefasst sind

Wir halten fest, wenn du auf T9 (Spanisch) verzichten kannst, kommst du am T400 nicht vorbei

Zitat

Original geschrieben von Kaske
Tja, nun endlich da: der T400 Test. Erstmal danke für die Infos :top:

Da ich nach wie vor IRDA, JAVA und GPRS beim S300 nicht nutze, liegt das T400 recht nahe.
Das T400-Display ist brillanter, aber wie sieht es nun mit der Akku-Ausdauer aus? Da bin ich mit dem S300 sehr zufrieden.
Die Tastatur spricht wohl wieder eher für das T400. Auch das Scharnier-Design finde ich beim T400 besser gelöst.
Wie erfolgt das Umschalten beim Schreiben (T9,A,a etc.)? Wie beim S300 (eine Taste) oder eher so umständlich wie beim T100 (extra Menü mit Scrollen)? :confused:

Zur Akkuleistung kann ich bis jetzt sagen: Mein neues T400 war seit Freitag (der Akku war bereits durch Samsung geladen) 24h aktiv, d.h. es war immer Angeschaltet, einige Telefonate wurden bereits vollzogen und ziemlich lange Spielerein mit den T400 meinerseits und ich habe immer noch 1 Akkubalken. Man kann sagen du kommst ohne Probleme 3 Tage ohne Steckdose aus

Das Umschalten von A - a erfolgt durch einfachen Tastendruck, lediglich wenn du Zahlen schreiben möchtest, müsstest du 2 Tastendrücke vollziehen

Zitat

Original geschrieben von uLuKaI
hi, ich würde dir gerne sagen, ob das V200 spanisches T9 unterstützt, aber wie schaue ich das nach?
Ich habe die Sprache mal auf spanisch gestellt, und dann eine SMS geschrieben, T9 war verfügbar, aber mir ist kein spanisches wort eingefallen, ich hab dann einfach "entradas" geschrieben, des hat er richtig gemacht. Weiß nicht ob das spanisch ist, bzw. ob es das Wort überhaupt gibt.
Also, sag mir wie, ich berichte dann...

Während du eine SMS verfassen möchtest. muss du unter Optionen - Sprachen - Espanol auswählen

Dann gib einfach mal Si ein und du siehst schon den Unterschied bei dem -i- Strich oder einfach Estamos / Vidas / Nuestros etc. eingeben, werden diese Wörter erkannt, dann funktioniert auch bei dir T9 auf Spanisch.