Dann mach mal die Augen auf
Ich hab auch ne 7170 mit gleicher Firmware, allerdings an einem ISDN Anschluss ohne VoIP, aber den Punkt gibt es.
Einstellungen -> Telefonie -> Internettelefonie -> Internetrufnummern -> Eingerichtete Nummer bearbeiten (und nicht wie du auf die Einstellungen!) -> DTMF-Übertragung