Erklaerungen zu Liedtexten gesucht

Re: Erklaerungen zu Liedtexten gesucht

Zitat

Original geschrieben von Anja Terchova

1. Moonlight Shadow
"Lost in the riddle last Saturday night, far away on the other side"
Da versteh ich nicht was mit der anderen Seite gemeint ist? Heist das das der Freund von der ein Gangster war der viel im Underground war, aber wie hat sie ihn dann dort gesehen?

Ich bin mir da nicht mehr ganz sicher, habe auch mal eine Weile gegoogelt, aber leider nur vage Andeutungen gefunden - daher ist das Folgende ohne Gewähr...

Wenn ich mich recht erinnere, war "Moonlight Shadow" eine musikalische Kritik Mike Oldfields an der DDR und dem Schießbefehl an der Grenze. Mit "the other Side" ist daher wohl das damalige Westdeutschland gemeint; das Lied thematisiert also eine fehlgeschlagene Flucht aus der DDR, bei der einer der Flüchtenden beim Grenzübertritt von Soldaten erschossen wird.

Tja, liebe Anja, dieser Mike Oldfield hatte seine Hoch-Zeit vor 15 - 20 Jahren und ist danach ziemlich in der Versenkung verschwunden. Mangels Kreativität oder sonstwas. Kein Wunder, wenn du ihn nicht kennst. Ist aber auch keine sooo große Bildungslücke. Ich habe sein Lieder nie sonderlich gut leiden können. Die waren mir viel zu schmalzig.

Anja

Und des Kaisers Page aus Napoleons Tross... bedeute nur das er aus seinem Heer/Armee stammt.

1. (Milit., bes. früher) die Truppe mit Verpflegung u. Munition versorgender Wagenpark: der Tross lag in einem anderen Dorf; beim Tross sein. 2. Gefolge (a): die Königin mit ihrem Tross; Übertragung: viele marschierten im Tross der Nationalsozialisten (waren deren Mitläufer). 3. Zug von gemeinsam sich irgendwohin begebenden Personen: der Betriebsrat und ein Tross von jungen Arbeitnehmern; dann setzt sich der Tross der Demonstranten in Bewegung.
Quelle: DUDEN - Deutsches Universalwörterbuch

Hoffe es hilft.

@ Anja

1. AKT

Professor Abronsius aus Königsberg hat sich als Vampirforscher einen Namen gemacht. Zusammen mit seinem Assistenten Alfred, einem schüchternen jungen Wissenschaftler, begibt er sich auf eine Expedition in die tief verschneite Bergwelt Transsylvaniens. Das Ziel des ungleichen Paares: Die Vampire, die hier der Sage nach ein mysteriöses Schloss bewohnen sollen, zu finden - und zu töten.
Schon kurz nach ihrer Ankunft in Transsylvanien verlieren sich die beiden aus den Augen. Alfred findet den steifgefrorenen Professor und nach einigem Umherirren erreichen sie das Wirtshaus des Ehepaars Chagal und Rebecca. Wieder aufgetaut, sieht der Wissenschaftler gleich: Ein Gasthaus, in dem Loblieder auf den Knoblauch gesungen werden, kann nur ein Hinweis auf die Existenz von Vampiren in der unmittelbaren Umgebung sein. Wirt Chagal will davon allerdings nichts wissen.
Inzwischen geht Alfred eigene Wege. Beim Rundgang durchs Wirtshaus stößt er auf eine schöne junge Frau in der Badewanne: Sarah heißt die Tochter von Rebecca und Chagal, in die sich der unbeholfene junge Wissenschaftler prompt verliebt.

Aber er ist nicht der Einzige, der ein Auge auf die badende Schönheit geworfen hat. Sein Konkurrent heißt Graf von Krolock und ist Herr über ein Schloss in der Nähe des Gasthauses. Und: Er ist ein Vampir. Schon am darauf folgenden Abend muss der verliebte Alfred mit ansehen, wie sich der adlige Blutsauger über die badende Sarah beugt. Graf von Krolock beißt nicht zu. Er hat andere Pläne mit der jungen Frau. Doch Alfred ist alarmiert.
Erst recht, als er Sarah schließlich seine Liebe gesteht. Denn die findet den Nachwuchswissenschaftler zwar recht sympathisch, ist mit ihren Gedanken aber ganz woanders. Im Schloss des Grafen von Krolock nämlich, dessen buckliger Diener Koukol ihr mittlerweile ein Paket überbracht hat. Der Inhalt: Ein Paar rote Stiefel - eine Einladung zum großen Ball des Grafen. In den Stiefeln läuft Sarah in den Wald.
Als Chagal bemerkt, dass seine Tochter verschwunden ist, macht er sich auf die Suche. Erfolglos. Schon kurze Zeit später wird sein lebloser Körper in die Gaststube getragen. Der erfahrene Vampirforscher erkennt sofort, dass der Hals des scheinbar Erfrorenen Biss-Spuren aufweist. Um Schlimmeres zu verhindern, will er Chagal pfählen, doch Witwe Rebecca weiß das zu verhindern...

Als alle schlafen, versuchen Abronsius und Alfred erneut, Chagal per Pfahl zu Leibe zu rücken. Doch der frisch gebackene Vampir ist bereits erwacht und hat in seiner Geliebten Magda, der Magd des Wirtshauses, auch schon sein erstes Opfer gefunden.
Immerhin weist Chagal den beiden chaotischen Wissenschaftlern in dieser Nacht den Weg zum Schloss des Grafen von Krolock.
Der Vampir empfängt das als Fledermausforscher und Touristen getarnte Paar aufs Herzlichste. Ebenfalls recht erfreut über den unerwarteten Besuch: Herbert, der Sohn des Grafen, der an Alfred Gefallen findet. Die beiden werden als Übernachtungsgäste im Schloss aufgenommen.

2. AKT

Der Professor schläft tief und fest, während seinen Assistenten schwere Alpträume plagen: Zu Recht befürchtet er, Sarah an die Kreaturen der Nacht zu verlieren. So steigen beide am nächsten Morgen voller Tatendrang in die Familiengruft, in der sie von Krolock und seinen Sohn vermuten.
Doch alles geht schief: Der Professor bleibt am Treppengeländer hängen, Alfred bringt es nicht übers Herz, die friedlich Schlafenden zu pfählen.
Unverrichteter Dinge ins Schloss zurückgekehrt, vertieft sich der Professor in die Bücher der umfangreichen Schlossbibliothek. Alfred sucht Sarah und findet sie auch - in der Badewanne. Er versucht, sie zur Flucht zu überreden, aber sie will davon nichts wissen. Sarah ist viel zu gespannt auf den Ball, der abends im Schloss stattfinden soll.

Bei Herbert, dem er prompt in die Arme läuft, hat Alfred da schon bessere Karten. Der Nachwuchswissenschaftler gerät vollends in Panik, als er seinen hartnäckigen Verehrer im Spiegel nicht sehen kann. In letzter Sekunde rettet ihn Professor Abronsius, die beiden flüchten sich auf die Zinnen des Schlosses.
Von dort können sie mitverfolgen, wie sich Graf von Krolocks Gäste bei Anbruch der Nacht aus ihren Gräbern erheben. Alfred und Abronsius können zwei Ballgäste überwältigen und mischen sich in deren Abendgarderobe unter die Festgesellschaft.

Schon hat Graf von Krolock in Sarahs freimütig dargebotenen Hals gebissen. Die beiden Wissenschaftler, deren Blut als Delikatesse des heutigen Abends vorgesehen ist, müssen sich beeilen. Denn beim Menuett vor der großen Spiegelwand wird die Festgesellschaft feststellen, dass sich die beiden längst unter ihnen befinden....

Letzter Absatz da steht die Antwort

Cu Tom

@langhooricher...........Super posting,danke Tom.Erinnere mich wieder an den Film.
MFG Chris

Anja

Also ich habe mir jetzt 2 Tage einen Wolf gesucht aber nichts über die Vergangenheit des Grafes gefunden.
Meiner Meinung nach hat er aber die Freundin des Pagen getötet,er trauert ja um sie wenn er gestorben wäre hätte sie ja müssen um ihn trauern,oder??:confused:

Tanz der Vampire
läuft im Augenblick nur in Stuttgart.Wien ist IMHO schon ne zeitlang her.

Hoffe ich konnte Dir ein wenig helfen

Cu Tom