Die ganze Werbung, empfohlene Tweets etc. gibt's in 3rd-Party-Apps nicht. Tweetbot wird gemeinhin als bester Client angesehen, ist aber sicher Geschmackssache.
Ich nutze inzwischen wieder oefters Flipboard. Das hat fuer mich den Vorteil, dass Bilder/Videos/Links teilweise schon als Vorschau eingebunden werden bzw. als Hintergrund dargestellt werden. Man hat also mehr Kontext als im nackten Tweet:
Inwiefern sich das auf den Datenverbrauch auswirkt, kann ich nicht beurteilen.