ChickenHawk, ich habe nicht geschrieben, dass das Arbeitsamt für solche Kosten aufkommen muss, sondern nur, dass eine solche Belastung durchaus entstehen kann und noch nicht mal ungewöhnlich ist. Es ist z.B. überhaupt nicht illegitim, wenn man als Angestellter für eine größere Anschaffung einen Kredit aufnimmt.
In Süddeutschland wirst Du übrigens selten eine Wohnung für eine vierköpfige Familie finden mit einer Warmmiete von 400 Euro.