@arniebird: Es geht auch über den normalen Posteingang -> Menü -> Extras -> Optionen.
Allerdings habe ich festgestellt, dass dies die Nachrichtenübermittlungsbestätigung des Providers ist, sprich man bekommt eine SMS, dass die SMS angekommen ist. Das hatte ich nicht gemeint.
Bei meinem alten S730 hat mir Windows eine kleine Systemmeldung angezeigt, dass die SMS versendet wurde, sprich nicht im Windows-Postausgang festhängt (was schon mal vorkommen kann, wenn die Handy-Verbindung abreist).
Ich werde es wohl mal mit dem Registry Editor versuchen (falls keiner mehr eine Idee hat).