Ich sehe halt die Hauptaufgabe, eine gerupfte Blu-Ray-Sammlung im Originalformat abzuspielen. So ein Kinderkram wie .mkv ist mir zu sehr gehampel und Crippleware wie DIVX damals. Meine Zeit ist mir zu kostbar, und Plattenplatz zu billig, um wieder ein Zwischenformat zu verwenden, um dann in drei Jahren wieder die gesamte Sammlung von SVHS auf VCD auf SVCD auf DIVX und dann auf DVD-R zu ziehen.
Entweder so ein Kiste spielt BDMV-Ordner samt Inhalt ab, also die originale Blu-Ray-Dateistruktur, oder dankeschön.