Bei mir hats jetzt geklappt. Lag wohl an der APN-Einstellung.
Jetzt stellt sich mir ne neue Frage: Wenn ich den Abend-Tarif nicht mehr haben möchte, wie werde ich den los? Denn der verlängert sich ja automatisch...
Und die Mobicarte einfach nicht mehr aufladen ist auch keine Lösung. Die möchte ich evtl noch anderweitig nutzen. Z.B. nen anderen Tarif damit buchen.