An alle Lateiner unter euch - Dringend Hilfe benötigt - Tätowierung !!!

Zitat

Original geschrieben von mumpi

"Unus ignis quis vir multi de audere!" !

Ein Feuer wer Mann viel vom wagen! Wortwörtliche Übersetzung!

Zitat

Original geschrieben von sk8ergirl
Könnten vielleicht diejenigen, die Sprüche posten auch die Übersetzung bzw den Sinn wiedergeben?
Von den genannten Sprüchen kenn ich genau ganze 2 und der Rest sagt mir gar nichts. Dass ich mich jetzt aber mit Wörterbuch hinsetze und jedes Wort nachschlage, ist doch auch nicht Sinn und Zweck der Sache.

danke

pro salute omnium :cool:

Zum Wohl aller :p

sk8ergirl

Zitat

Original geschrieben von Mozart40
alea iacta est

Der (Die) Würfel sind gefallen.

Passte so schön, der der TE seine Lösung gefunden hatte.

MfG Kai

P.S. Ich höre das was klappern, wie war eigentlich das lateinische Wort für Schloß???

Vellem esse Daemones, ni esse Sceparnio...

(Auszug aus Ovid)- der einzige Satz, der in meiner Birne hängen blieb (obwohl ich in Latein gut war)

Scio, non scio.

--->Ich weiß, dass ich nichts weiß.

Fänd ich auch gut auf dem Oberarm!

"Gallia est omnis divisa in partes tres."

Mein Lateinpauker hatte recht, als er sagte: "Den Satz werdet ihr nie vergessen."

Gruß, juppi.

Zitat

Original geschrieben von Mozart40

Der (Die) Würfel sind gefallen.

Weitverbreiteter Irrtum, es heisst: "Die Würfel sind geworfen", also quasi (noch) in der Luft, der Ausgang ist offen, kann aber durch den Menschen nicht mehr beeinflusst werden

/klugXXX off

Cave canem. (Hüte Dich vor dem Hund) werde ich auch nie mehr vergessen... Quod erat demonstrandum...

"Si tacuisses philosophus mansisses." - Hättest Du geschwiegen, wärest Du Philosoph geblieben.

Oder: "Ubi bene ibi patria." - Wo es mir gut geht, da ist meine Heimat.

Situs vilate inisse tabernit - Parole, die sich vielfach in Gasthäusern der damaligen Colonia Agrippina und der benachbarten Castra Bonnensia auch noch heute einwandfrei nachvollziehen lässt.