Telefonbuch beim SINUS 61 merwürdig

Moin,
bei meinem Sinus 61K kann ich die Telefonbucheinträge nicht speichern.
kann alles machen: Nummer eingeben, Namen eingeben, speichern, aber im Telefonbuch tauchen dann nur komische Sachen auf, wie "@bcA" und nicht das, was ich eingegeben habe.
Weiß einer, was da los ist?

thx,
foo

jo danke schonmal,
aber leider war da kein Kabel zum USB dabei. Haste ne Idee, wo ich das günstig herbekommen kann?