Deutsch-Englisch Wörterbuch für Symbian

Englisch-Englisch (zu übersetzendes Wort wird in Englischer Sprache definiert bzw beschrieben)

Kostenlos, einfach zu bedienen und schnell:

http://simonjudge.com/flashlitefreeware.html

Wortanzahl ist mir persönlich unbekannt, aber bisher hat es alles für mich gefunden.
Gruss

Zitat

Original geschrieben von phone-freak
Bin noch in der Testphase. SlovoED und PONS sind beide klasse. Werde mich aber bald entscheiden müssen.

Übrigens, wo siehst Du die Vorteile von PONS gegenüber SlovoED?

habe SlovoED nur einmal kurz getestet (DE-PL), und kann mich kaum noch erinnern
Bei DE-Fr schied Slovo für mich aus, da zu kleine Datenbasis um dafür zu zahlen.

Gut finde ich bei Ponts die Volltextsuche realisiert, wobei die Bedienung in sich noch etwas flüssiger sein dürfte. Joystick nach oben drücken ist scheinbar die "Tricktaste".
Vor allem ist die Nutzung des Mobireaders für mich einer der Hauptvorteile, denn Du kannst auch Wörter nachschlagen, die Du z.B. in Wikipedia gerade gefunden und markiert hast (Definition), dann poppt die Übersetzung auf.
Die Menge der Informationen auf den Bildschirm ist (E70 bezogen) auch sehr gut. Auch farblich gut abgesetzt, alles geht schön schnell (selbst mit dem E70)
Und vor allem: Du kannst Deine Linzenz relativ einfach mitnehmen und auf ein neues Gerät kopieren. Selbst auf den PC könntest Du die Lizenz übertragen.
Das finde ich vorbildlich und das war letztlich auch mit kaufentscheidend, denn so ist das Geld in zwei Jahren nicht Fenster herausgeworfen, nur weil ich ein anderes OS benutze. Ich glaube, Du kannst neuerdings auch eine "kleine" Trial herunterladen.
gruss mayba

Dicts.info

Gerade auf Aikon.ch gefunden.

Dicts.info
http://www.aikon.ch/7650/revie…view.php3?softwareid=1354

Alle möglichen Sprachen & kostenlos.

ist ziemlich baugleich mit dem, welches TAG am 06.01.2008 16:22 verlinkt hatte.
aber dein Link hat schon Version 3.1, die zuvor 3.0
scheinen übrigens eher rar statt zip archive zu sein. zumindest wollte mein zip programm nicht so wie ich

Also Winrar hat das ohne Probleme geöffnet.
Der Datensatz sagt für beide Sprachen (Deu-Eng) je 55038 Einträge.