So, ich hab jetzt den Rechner (endlich) komplett installiert. Bin soweit recht zufrieden. Leise ist der Rechner aber nicht, sondern schon eher laut.
Was die Hardware betrifft: Es ist ein speziell für Fujitsu-Siemens gefertigtes Board auf Basis des G31-Chipsatzes. Ob es dafür Treiber für WinXP gibt, weiß ich nicht.