Als ich vor langer Zeit mal so ne Software auf meinem S60 hatte (könnte eventuell ne andere gewesen sein...) gabs auch ne Anleitung dazu.
imho musste man darauf achten das die Geräte sich nicht kannten, dann nach dem einschalten des Handys Software starten. Geräte koppeln und dann gehts (oder so ähnlich... - schau doch nochmal ob da wo die Software ist nicht auch ne Anleitung ist...)