Moin!
Meine große Schwester sitzt z.Zt. in Irland und ist im Besitz der original "Bandits" DVD. Diese hat weder englische Sprache noch englische Untertitel.
Damit ihre Freunde, die zwar alle recht gut deutsch können, dem Film besser folgen können, hätte sie gerne englische Untertitel.
Klar ist, dass sie die DVD erst "rippen" muss und dann die UT irgendwie später "einfügen" / mit brennen muss.
Wo könnte man diese im Netz finden oder wie könnte man die selber machen und welches Programm ermöglicht beim brennen einfügen von UT.
Ich halte das zwar für recht / ziemlich aussichtslos, aber vielleicht weiß ja einer von euch hier ne Lösung...
Gruß und so
Leif aka Daydreamer