Grundsätzlich sind die Betreiberschriftzüge in der Software es Handys den GSM Netzcodes zugeordnet.
Mittels SIM Toolkit Applikation kann man aber auch auf der SIM einen abweichenden Namen hinterlegen. Bei Vodafone SIM Karten sind z.B. auch die Namen der anderen Vodafone Netze dort hinterlegt.
Wenn ein Handy nicht STK fähig ist kann es den/die auf der SIM hinterlegten Namen nicht auswerten.
Auch in der manuellen Netzsuche werden die Namen nach Software verwendet.