Meiner Meinung nach ist es genau so, wie im Beispiel von walter01 schon beschrieben:
Vodafonekunde ruft T-Mobilekunden an. Der T-Mobilekunde hat für ihn kostenlose Anrufinfo bei Besetztdienste geschaltet. Im Falle dieser Anrufinfo an den T-Mobilekunden zahlt ausschließlich der Vodafonekunde auf seiner Vodafonerechnung die nicht zu erkennende Anrufinfo-SMS.
In diesem Fall ist also T-Mobile "schuld". Natürlich gibt es diese Dienste so oder so ähnlich bei jedem Anbieter, ergo sind alle Anbieter schuld an diesen dubiosen Diensten, die keine Rechts- oder Vertragsgrundlage haben.