Warum so kompliziert wenn es auch einfacher geht?
Ganz zu Anfang des GSM Betriebs in Deutschland gab es bereits einige Hersteller die im Handy solch eine Mailbox integriert hatten.
Nur weil die Netzbetreiber durch das Abhören der MB zusätzlich Einnahmen generieren wollten, fanden die natürlich nie Einzug in die verschiedenen Shops der NB.
Klar das die dann auch schnell vom Markt genommen wurden.
Nun, nachdem offensichtlich ein Zeitalter begonnen hat, in dem zunehmend Geräte mit den Ausstattungswünschen der Kundschaft und nicht der NB gekauft werden, ist vielleicht auch demnächst wieder ein Handy mit integrierter Mailbox zu kaufen.
Das gleiche gilt im übrigen z.B. auch für Multisim-Handys usw.
Umso mehr sich der Handymarkt von der Subvention löst, umso wahrscheinlicher wird es, dass bald der Nutzer bei den Entwicklungs-Ingenieuren die erste Geige spielt!