Meinungen zu "Die Simpsons - Der Film! "

So, war EBEN auch drin
Wakeupkino (6Uhr, wirklich)... verdammt bin ich alt.

Ein paar richtige Brüller waren schon dabei.
"i bin da um zu lenken, nit um zu denken" sensationell!

jepp..war richtig cool der film..endlos zum lachen und geile witze..

leider find ich die deutsche übersetzung net so:
1.im orginal hört sich "i'm elected to reeeeead not to leeead" einfach besser an.
2.und naa anke engelke als marge ist au net so doll

aber sonst suuuper film..

Zitat

Original geschrieben von askpilot

[...]

2.und naa anke engelke als marge ist au net so doll

aber sonst suuuper film..

Alles anzeigen

Na aber was willst du machen? Die deutsche Orginalstimme von Marge ist tot und eine zu finden die sich fast genauso anhört ist schon nicht einfach, und die braucht dann auch noch das Talent für sowas!

Man wird sich aber dran gewöhnen!

Die allerersten folgen der Simpsons sind auch nicht so der brüller gewesen, schlecht gezeichnet, Homer und Bart (lisa auch???) hatten andere Stimmen usw.

Mal sehen was kommt. auf die nächsten 20 Jahre Simspons!

Gruß

Hier seht ihr die Stimme von Homer, wirklich genial, wie ich finde:
http://www.spiegel.de/videoplayer/0,6298,20072,00.html

Hallo,

ich habe den Film auch gestern abend gesehen und kann ihn nur weiterempfehlen.

Und bitte nicht gleich aus dem Kino stürzen, wenn der Abspann losgeht, das war gestern bei 80% des Publikums der Fall. Ihr verpasst sonst einen historischen Moment...

Zu Anke Engelke als Marge: Wenn man die unsynchronisierten Folgen kennt, ist Frau Engelke um einiges besser und näher am Original.

Grüße
H.S.

EDIT: Ramm-a-mammamammm-amammmaaam-mamam --- Ramm-a-mammamammm-amammmaaam-mamam-mamm-mamam-mamm --- memm-mem-mem-mem-memm-mem... mem mem mem ... oh oh

Zitat

Original geschrieben von f l a m 3
So, war EBEN auch drin
Wakeupkino (6Uhr, wirklich)... verdammt bin ich alt.

Wo gibts denn sowas? :eek: Will auch...

Am WE seh ich ihn aber eh...

Au revoir
zufaul

Zitat

Original geschrieben von zufaul
Au revoir
zufaul

Bist du der Zweitnick von DjWisdom?

Nö. :p

Mir gefällt nur die franz. Sprache (die ich leider nie erlernen durfte ).

Au revoir
zufaul