wenn ich das noch richtig weis hattest du doch mit Debitel vereinbart das dein Vertrag Kostenfrei bis zum ende der Vertragslaufzeit läuft (damit du weiterhin in der Statistik von Debitel als Kunde erscheinst) - vermutlich haben die intern die Regelung das du um Kunde zu sein auch eine aktivierte Simkarte haben mußt.
Dementsprechend alles meiner Meinung nach unkompliziert auch wenn es natürlich doof ist das der Mensch welcher dir das o.g. Angebot gemacht hatte nicht gesagt hat das deine Simkarte wieder aktiviert wird und das auf dem Brief was davon steht das du die Reaktivierung beauftragt hättest.